Лексика. Вправи 2

 

1. Охарактеризуйте лексику наведеної поезії за стилістич­ним забарвленням. Знайдіть старослов'янізми й визначте їхню роль у тексті.

Подражаніе 11 Псалму

Між боже милий, як то мало

Святих людей на світі стало.

Один на другого кують

Кайдани в серці. А словами,

Медоточивими устами

Цілуються і часу ждуть,

Чи швидко брата в домовині

З гостей на цвинтар понесуть?

А ти, о господи єдиний,

Скуєш лукавії уста,

Язик отой велеречивий,

Мовлявший: «Ми не суєта!

І возвеличимо на диво

І розум наш, і наш язик...

Та й де той пан, що нам закаже

І думать так, і говорить?»

«Воскресну я! — той пан вам скаже,—

Воскресну нині! Ради їх,

Людей закованих моїх,

Убогих, нищих...

Возвеличу

Малих отих рабів німих!

Я на сторожі коло їх

Поставлю слово.І пониче,

Неначе стоптана трава,

І думка ваша, і слова».

Неначе срібло куте, бите

І семикрати перелите

Огнем в горнилі,— словеса

Твої, о господи, такії.

Розкинь же їх, твої святне,

По всій землі. І чудесам

Твоїм увірують на світі

Твої малі убогі діти!

 (Т. Шевченко)

2. Охарактеризуйте лексику наведеного уривка з поезії Т. Шевченка за стилістичним використанням.

Марку Вовчку

На пам'ять 24 генваря 1859

Недавно я поза Уралом

 Блукав і господа благав,

Щоб наша правда не пропала,

Щоб наше слово не вмирало;

 І виблагав. Господь послав

Тебе нам, кроткого пророка

 І обличителя жестоких

Людей неситих. Світе мій!

Моя ти зоренько святая!

Моя ти сило молодая!

Світи на мене, і огрій,

 І оживи моє побите

Убоге серце, неукрите,

 Голоднеє. І оживу,

 І думу вольную на волю

 Із домовини воззову.

 І думу вольную...

О доле! Пророче наш!

Моя ти доне!

Твоєю думу назову.


У випадку копіювання матеріалів на інший сайт обов'язковою є моя письмова згода
та пряме індексоване посилання на linguistika.com.ua
© 2012

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.