Вправа1. У поданих реченнях змініть порядок слів. Запишіть обидва варіанти. Чи змінився зміст розповіді?
1. Один-однісінький серед морської рівнини боввавніє крейсер вдалині. Суха морська трава шелестить під ногами. На березі біліє самотня рибальська хатина. У хатині ночує рибальська бригада в сезон лову (За О. Гончаром). 2. Вітчизну сонячну свою люблю високою любов'ю (Сосюра).
Порядок слів у реченні є вільним, бо за кожним з членів речення не закріплене якесь постійне місце. Більш звичайний порядок слів називається прямим, менш звичайний — непрямим, або зворотним.
При прямому порядку слів присудки ставляться після підметів, при зворотному — перед ними, наприклад: Соловейко співав і Співав соловейко.
Прямий порядок слів більш характерний для наукових і публіцистичних творів, а зворотний порядок слів (його ще називають інверсією) частіше буває в художніх творах. Той або інший порядок слів залежить від того, де стоїть у реченні найбільш важливе в повідомленні слово. Звичайно найбільш важливе в повідомленні слово ставиться в кінці речення, наприклад: Учень написав диктант без помилок. Найбільш важливим у повідомленні є те, що диктант написано без помилок. Це речення може бути відповіддю на запитання: Як написав учень диктант? Важливе у повідомленні слово нерідко виносять на менш звичне (непряме) для нього місце. Порівняймо: І раптом тишу стрясла оглушлива канонада вибухів (Баш.) та І раптом оглушлива канонада вибухів стрясла тишу. У першому варіанті речення додаток тишу стоїть перед присудком і підметом (непрямий порядок слів), а тому й сприймається як найбільш важливе в повідомленні слово.
Примітка. Тільки в небагатьох випадках інверсія слів у реченні змінює його зміст. Наприклад: День змінює ніч і Ніч змінює день. У першому реченні день виступає підметом, а ніч — додатком, у другому реченні ніч — підмет, а день — додаток. Або: Юрію Крайнєву минуло двадцять шість літ (тобто не більше і не менше) і Юрію Крайнєву минуло літ двадцять шість (лише приблизно стільки літ).
Вправа 2. Із кожної групи поданих слів складіть по два речення, в яких був би прямий і зворотний порядок слів, і запишіть.
1. Працьовита, гніздо, ліпить, ластівка, заклопотано, над, вікном. 2. Снігурі, зимою, птиці, до, нас, прилітають, красиві. 3. Заєць, між, кущами, зрідка, ліщини, пробігав, прудкий.
